OBVESTILOO O PIŠKOTKIH

#YOURDATAISYOURS

Pri družbi Unilever spoštujemo vaše zadržke glede zasebnosti in cenimo odnos, ki ga imamo z vami.

Kot številne druge družbe na našem spletnem mestu uporabljamo tehnologijo za zbiranje informacij, ki nam pomagajo izboljšati vašo izkušnjo in naše izdelke ter storitve. Piškotki, ki jih uporabljamo pri družbi Unilever, omogočajo delovanje našega spletnega mesta in nam pomagajo razumeti, katere informacije in oglasi so najkoristnejši za obiskovalce.

Vzemite si trenutek, da se seznanite z našimi praksami uporabe piškotkov in nas obvestite, če imate kakršna koli vprašanja, tako da nam pošljete e-poštno sporočilo ali pa zahtevek prek obrazca »Kontakt« na naših spletnih mestih

To obvestilo smo poskusili ohraniti čim bolj preprosto, vendar če niste seznanjeni z izrazi, kot so piškotki, naslovi IP in brskalniki, si najprej preberite o teh osnovnih izrazih.

KDO JIH ZBIRA?

Vsakršne osebne podatke, ki jih družba Unilever prejme prek piškotkov in drugih tehnologij za sledenje oziroma jih ta prek njih zbira, upravljata družbi Unilever PLC in Unilever N.V., ki sta skupaj matični družbi skupine Unilever Group (vsa podjetja skupine Unilever Group, skupaj upravljavci podatkov).

Z uporabo naših spletnih mest soglašate z našo uporabo piškotkov skladno s tem obvestilom o piškotkih in našim obvestilom o zasebnosti.

Preberi več

Vse osebne podatke, ki se posredujejo družbi Unilever prek piškotkov in drugih tehnologij za sledenje oziroma jih ta prek njih zbira, upravljata družbi Unilever PLC, Port Sunlight, Wirral, Merseyside, CH62 4ZD, Združeno kraljestvo, in Unilever N.V., Weena 455, PO Box 760 3000 DK Rotterdam, Nizozemska, ki sta skupaj matični družbi skupine Unilever Group (vsa podjetja skupine Unilever Group, skupaj upravljavci podatkov).

To obvestilo o piškotkih velja za vsa spletna mesta, aplikacije, označene strani v okoljih tretjih oseb (kot sta Facebook ali YouTube) in aplikacije, do katerih dostopate oziroma jih uporabljate prek takšnih spletnih mest ali okolij tretjih oseb (v nadaljevanju: naša spletna mesta), ki jih upravlja družba Unilever oziroma jih upravljajo drugi v njenem imenu. Navedba imena »Unilever« v tem obvestilu pomeni družbe v okviru skupine Unilever Group, vključno s hčerinskimi, povezanimi, skupnimi in franšiznimi družbami, s katerimi sodelujete oziroma imate z njimi poslovni odnos (v nadaljevanju: skupina »Unilever Group«). Več informacij o skupini Unilever Group na https://www.unilever.com/about/

Z uporabo naših spletnih mest soglašate z našo uporabo piškotkov skladno s tem obvestilom o piškotkih in našim obvestilom o zasebnosti. Če se ne strinjate z našo uporabo piškotkov na ta način, morate ustrezno nastaviti nastavitve svojega brskalnika, onemogočiti piškotke, ki jih uporabljamo, ali pa sploh ne uporabljajte naših spletnih mest. Če onemogočite piškotke, ki jih uporabljamo, to lahko vpliva na vašo uporabniško izkušnjo ob njihovem obisku.

Spodnja točka povzema opise različnih vrst piškotkov, ki jih uporabljamo na naših spletnih mestih, skupaj z njihovim ustreznim namenom, in vam omogoča njihovo upravljanje.

Družba Unilever bo vaše podatke zbirala, uporabljala ali razkrivala le tam, kjer je tako ravnanje pošteno in zakonito.

Za podrobnejše razumevanje, kako uporabljamo osebne podatke, ki jih zbirajo piškotki družbe Unilever, glejte naše obvestilo o zasebnosti.

Preberite manj

KAJ JE PIŠKOTEK?

Piškotki, oznake slikovnih pik in podobne tehnologije (v nadaljevanju skupno imenovane »piškotki«) so datoteke, ki vsebujejo manjše količine podatkov, ki se prenesejo na katero koli internetno napravo – kot je vaš računalnik, pametni telefon ali tablični računalnik – kadar obiščete spletno mesto.

Preberi več

Piškotki, oznake slikovnih pik in podobne tehnologije (v nadaljevanju skupno imenovane »piškotki«) so datoteke, ki vsebujejo manjše količine podatkov, ki se prenesejo na katero koli internetno napravo – kot je vaš računalnik, pametni telefon ali tablični računalnik – kadar obiščete spletno mesto. Piškotki se nato vrnejo na prvotno spletno mesto ob vsakem nadaljnjem obisku oziroma na drugo spletno mesto, ki jih prepozna. Piškotki imajo veliko različnih koristnih namenov, kot je pomnjenje vaših prednostnih nastavitev, kar na splošno izboljša vašo spletno izkušnjo in nam pomaga, da vam ponudimo kar najboljši izdelek in storitve.

Obstaja veliko vrst piškotkov. Vsi delujejo na enak način, vendar obstajajo manjše razlike. Za podroben seznam piškotkov, uporabljenih na naših spletnih mestih glejte spodnjo ustrezno točko.

Preberite manj

ZA KAKŠEN NAMEN UPORABLJAMO PIŠKOTKE?

Piškotke uporabljamo, da bi omogočili preprostejšo uporabo spletnih mest družbe Unilerver, zagotovili personalizirano izkušnjo na naših spletnih mestih in bolje prilagodili naše izdelke, storitve in spletna mesta vašim interesom in potrebam. Piškotki se uporabljajo, da pomagajo pospešiti vaše prihodnje dejavnosti in vašo izkušnjo na spletnih mestih družbe Unilever.

Preberi več

Piškotke uporabljamo, da bi omogočili preprostejšo uporabo spletnih mest družbe Unilerver, zagotovili personalizirano izkušnjo na naših spletnih mestih in bolje prilagodili naše izdelke, storitve in spletna mesta vašim interesom in potrebam. Piškotki se uporabljajo, da pomagajo pospešiti vaše prihodnje dejavnosti in vašo izkušnjo na spletnih mestih družbe Unilever.

Piškotki, s katerimi soglašate, se uporabljajo tudi za zbiranje vaših osebnih podatkov, ki jih nato profiliramo v publike, tako da lahko zagotovimo ciljano oglaševanje, prilagojeno vašim interesom, in omejimo število prikazov oglasa. Za podrobnejše informacije o dejavnostih profiliranja, ki se jih družba Unilever loti z vašimi osebnimi podatki za oglaševanje glejte naše obvestilo o zasebnosti.

Piškotke vstavljamo tudi v e-poštna sporočila in novice, da izboljšamo svoje vsebine in oglaševanje.

Poleg tega uporabljamo piškotke, da sestavimo anonimno, združeno statistiko, ki nam omogoča razumeti, kako ljudje uporabljajo naša spletna mesta, in nam pomagajo izboljšati njihovo strukturo in vsebino ter izmeriti učinkovitost oglaševalskih kampanj na spletnih mestih družbe Unilever in drugih spletnih mestih.

Podrobnejše informacije o vrstah piškotkov, ki jih uporabljamo, in namenih njihove uporabe lahko najdete v spodnji ustrezni točki.

Preberite manj

KAKO LAHKO NADZIRAM ALI BRIŠEM PIŠKOTKE?

Na voljo so številni načini za upravljanje vaših piškotkov:

  • Svoje soglasje lahko zavrnete;
  • Piškotke družbe Unilever ali tretjih oseb lahko onemogočite z nastavitvami brskalnika (za navodila glejte); ali
  • Piškotke družbe Unilever ali tretjih oseb lahko onemogočite z našim orodjem za upravljanje piškotkov (za navodila glejte).
Preberi več

Na voljo so številni načini za upravljanje vaših piškotkov:

  • Soglasje lahko zavrnete;
  • Piškotke družbe Unilever ali tretjih oseb lahko onemogočite z nastavitvami brskalnika (za navodila glejte); ali
  • Piškotke družbe Unilever ali tretjih oseb lahko onemogočite z našim orodjem za upravljanje piškotkov (za navodila glejte).

NADZOR PREK NASTAVITEV VAŠEGA BRSKALNIKA

Večina internetnih brskalnikov je prvotno nastavljena tako, da samodejno sprejemajo piškotke. Če ne želite, da naša spletna mesta shranjujejo piškotke na vašo napravo, lahko spremenite nastavitve brskalnika, tako da prejmete opozorilo, preden se določeni piškotki shranijo. Svoje nastavitve lahko nastavite tudi tako, da vaš brskalnik zavrnevečino naših piškotkov ali le določene piškotke tretjih oseb. Svoje soglasje o uporabi piškotkov lahko prekličete z izbrisom piškotkov, ki ste jih že shranili.

Če onemogočite piškotke, ki jih uporabljamo, to lahko vpliva na vašo izkušnjo, medtem ko ste na spletnem mestu družbe Unilever – na primer, ne boste mogli obiskati nekaterih delov spletnega mesta oziroma ob obisku prejeti personaliziranih informacij.

Če uporabljate različne naprave za ogled in dostop do spletnega mesta družbe Unilever (npr. svoj računalnik, pametni telefon, tablični računalnik), boste morali zagotoviti, da je vsak brskalnik na vsaki napravi nastavljen tako, da ustreza vašim prednostnim nastavitvam piškotkov.

Postopki za spreminjanje vaših nastavitev in piškotkov se razlikujejo od brskalnika do brskalnika. Po potrebi uporabite funkcijo za pomoč na vašem brskalniku ali kliknite eno od spodnjih povezav, da se pomaknete neposredno na uporabniški priročnik za vaš brskalnik.

Na voljo so tudi izdelki programske opreme, ki lahko za vas upravljajo s piškotki.

Uporabite lahko tudi www.ghostery.com, da ocenite uporabo piškotkov, uporabljenih na spletnih mestih.

Če želite izvedeti več o piškotkih, vključno s tem, kako si ogledati, kateri piškotki so bili nastavljeni, in kako jih upravljati in izbrisati, obiščite www.allaboutcookies.org

NADZOR PREK NAŠEGA ORODJA ZA UPRAVLJANJE PIŠKOTKOV

Piškotke družbe Unilever ali tretjih oseb lahko onemogočite z našim orodjem za soglašanje s piškotki.

Izklop sledilnih piškotkov na primer zagotavlja, da družba Unilever ne bo več sledila vašemu spletnemu vedenju. Upoštevajte pa, da zavrnitev sledilnih piškotkov ne pomeni nujno, da boste prejemali manj oglasov družbe Unilever. Pomeni samo, da oglasi, ki jih prejmete, ne bodo prilagojeni vašim interesom.

Preberite manj

KATERE PIŠKOTKE UPORABLJAMO?

Piškotke, uporabljene na spletnih mestih družbe Unilever, je mogoče na splošno kategorizirati, kot sledi:

  • Potrebni piškotki. Ti piškotki vas ne določajo kot posameznika.
  • Izvedbeni piškotki. Ti piškotki vas ne določajo kot posameznika.
  • Funkcionalni piškotki. Informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, lahko vključujejo osebne podatke, ki ste jih razkrili.
  • Ciljni piškotki ali oglaševalni piškotki. Večina vrst teh piškotkov sledi potrošnikom prek identifikacijske števikle naprave ali naslova IP, zato lahko zbirajo osebne podatke.
  • Piškotki tretjih oseb. Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.
Preberi več

Piškotke, uporabljene na spletnih mestih družbe Unilever, je mogoče na splošno kategorizirati, kot sledi:

  • Potrebni piškotki. Ti piškotki so bistveni za zagotavljanje pravilnega delovanja spletnih mest Unilever, omogočajo pa vam, da se pomikate po naših spletnih mestih in uporabljate naše funkcije. Brez teh piškotkov ni mogoče zagotoviti storitev, kot so nakupovalne košarice. Primeri vključujejo pomnjenje predhodnih dejanj (npr. vnesenega besedila) pri krmarjenju nazaj na stran v isti seji.
    • Ali ti piškotki zbirajo osebne podatke oziroma me določajo? Ti piškotki vas ne določajo kot posameznika. Če ne sprejmete teh piškotkov, lahko to vpliva na delovanje spletnega mesta ali njegovih delov.
  • Izvedbeni piškotki. Ti piškotki zbirajo informacije o tem, kako uporabljamo svoja spletna mesta, na primer katere strani najpogosteje obiskujete, o času, porabljenem na naših spletnih mestih, in o vseh težavah, na katere naletite, kot so opozorilna sporočila! Ti piškotki se uporabljajo tudi za to, da se povezana podjetja seznanijo s tem, ali ste prišli na eno od naših spletnih mest iz povezanega podjetja in ali je vaš obisk privedel do uporabe ali nakupa našega izdelka ali storitve, vključno s podrobnostmi o kupljenem izdelku ali storitvi. To nam pomaga izboljšati delovanje naših spletnih mest.
    • Ali ti piškotki zbirajo osebne podatke oziroma me določajo? Ti piškotki vas ne določajo kot posameznika. Vse informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, so združene in zato anonimne. Uporabljajo se le za izboljšanje načina delovanja spletnega mesta.
  • Funkcionalni piškotki. Ti piškotki omogočajo našim spletnim mestom, da si zapomnijo izbire, ki ste jih opravili (kot je vaše uporabniško ime, jezik ali regija, v kateri se nahajate), in zagotovijo bolj personalizirano spletno izkušnjo. Ti piškotki se lahko uporabijo tudi za to, da si zapomnijo spremembe, ki ste jih opravili glede velikosti besedila, pisavami in drugimi deli spletnih strani, ki jih lahko prilagodite. Podobno se lahko uporabljajo za spremljanje, kateri prikazani izdelki ali videoposnetki so bili že prikazani, da se prepreči ponavljanje, in za to, da se vam omogoči igranje iger in uporabo družbenih orodij, kot so spletni dnevniki, klepetalnice in forumi.
    • Ali ti piškotki zbirajo osebne podatke oziroma me identificirajo? Informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, lahko vključujejo osebne podatke, ki ste jih razkrili. Če ne sprejmete teh piškotkov, lahko to vpliva na delovanje in funkcionalnost spletnega mesta ter lahko omeji dostop do vsebine na spletnem mestu.
  • Ciljni piškotki ali oglaševalni piškotki. Ti piškotki se uporabljajo za zagotavljanje vsebine, ki je bolj relevantna za vas in vaše interese. Prav tako se uporabljajo za zagotavljanje ciljnega oglaševanja ali omejevanje števila, kolikokrat vidite oglas, in za pomoč pri merjenju učinkovitosti oglaševalskih kampanj na spletnih mestih družbe Unilever in drugih spletnih mestih. Zapomnijo si, da ste obiskali eno od naših spletnih mest, te informacije pa se delijo z drugimi osebami, vključno z oglaševalci in našimi agencijami. Ti piškotki so lahko povezani tudi s funkcionalnostjo spletnega mesta, ki jo zagotavljajo tretje osebe.
    • Ali ti piškotki zbirajo osebne podatke oziroma me identificirajo? Večina vrst teh piškotkov sledi potrošnikom prek identifikacijske številke naprave ali naslova IP, zato lahko zbirajo osebne podatke.
  • Piškotki tretjih oseb. Uporabljamo številne partnerje, ki lahko prav tako nastavijo piškotke na vašo napravo v našem imenu, ko obiščete naša spletna mesta, tako da lahko zagotovijo prilagojeno oglaševanje družbe Unilever v okviru svojih domen, na primer Facebook in Google DoubleClick. Prizadevamo si prepoznati te piškotke, preden se uporabijo, tako da se lahko odločite, ali jih želite sprejeti ali ne. Uporabljamo tudi številne partnerje za zagotavljanje digitalnih izkušenj in funkcionalnosti na naših spletnih mestih. Med brskanjem po spletnih mestih družbe Unilever vam bodo morda ponujeni piškotki tretjih oseb, ki zagotavljajo nekatere od svojih funkcij na naših spletnih mestih (npr. videoposnetek YouTube), čeprav ste preklicali ali zavrnili svoje soglasje za uporabo naših piškotkov. To se zgodi, ker ste neposredno dali svoje soglasje za uporabo njihovih piškotkov. V takšnih primerih morate neposredno preklicati svoje soglasje na zadevnem spletnem mestu tretje osebe.
    • Ali ti piškotki zbirajo osebne podatke oziroma me identificirajo? Na podlagi vrste piškotkov, ki jih uporablja relevantna tretja oseba, informacije, ki jih ti piškotki zbirajo, pa lahko vključujejo osebne podatke.

TRAJANJE PIŠKOTKA, KI GA UPORABLJAMO

Kar zadeva trajanje, lahko na naših spletnih mestih uporabljamo dve različni vrsti piškotkov:

  • Sejni piškotki. Ti piškotki so začasni piškotki, ki ostanejo na vaši napravi, dokler ne zapustite naših spletnih mest; ali
  • Trajni piškotki. Ti piškotki ostanejo na vaši napravi veliko dlje oziroma do trenutka, ko jih ročno izbrišete (kako dolgo piškotek ostane na vaši napravi, je odvisno od trajanja ali »življenjske dobe« določenega piškotka ter nastavitev vašega brskalnika, kot je navedeno spodaj).
Preberite manj